北教恒谦教育
语文学科网 数学学科网 英语学科网 物理学科网 化学学科网 生物学科网 政治学科网 历史学科网 地理学科网
同步教案 精品课件 单元测试 月考试卷 期中期末 教学资料 名校名题 专题辅导 试题研究 教研论文
首页 >> 语文学科网 → 正文
韩愈《马说》译文
http://www.hengqian.com2007-3-17 14:38:00来源:作者:
    世间有了伯乐,然后才有千里马。千里马经常有,可是伯乐不会经常有。所以即使有出名的马,也只是辱没在仆役的马夫的手里,和普通的马一起死在马厩的里面,不因为日行千里而出名。
   世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。
    日行千里的马,吃一顿有时吃完粮食一石。喂马的人不知道它能够日行千里,而没有喂养。所以这样的马,虽然有日行千里的才能,但是吃不饱,力气不足,才能和优点不能从外面表现。尚且想要和普通的马一样都做不到,怎么能要求它能够日行千里呢?
   马之千里者,一食或尽粟一石食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?
    策之不以其方法,喂养它不能够充分发挥它的才能,千里马嘶鸣,却不能懂得它的意思,只是握着马鞭站到它的跟前,说:“天下没有千里马!”唉,难道是真的没有千里马吗?恐怕是真的不认识千里马啊!
    策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼,其真无马邪?其真不知马也。

相关文章
·韩愈《马说》译文
·《马说》教学设计
·《马说》说课稿
·《爸爸的花儿落了》教案
·《我的信念》教案
·《丑小鸭》教案
·《伤仲永》教案
·《从百草园到三味书屋》教案
·《从百草园到三味书屋》教案
·《铁骑兵》中难点分析
相关搜索
类型:
推荐文章
·中考作文教学全收录
·备战2007中考文言文课外阅读专场训练五
·备战2007中考文言文课外阅读专场训练三
·备战2007中考文言文课外阅读专场训练二
·备战2007中考文言文课外阅读专场训练一
·语文版七年级上第二单元测试试题
·语文版七年级上《“两弹”元勋邓稼先》课个把
·语文版七年级上 魏巍《我的老师》ppt课件
·语文版七年级上 魏巍《我的老师》ppt课件
·语文版七年级上《小巷深处》ppt课件
关于我们 ┊ CtoC简介 ┊ 法律声明 ┊ 广告业务 ┊ 网站留言 ┊ 诚邀合作 ┊ 经销网络 ┊ 教育导航 ┊ 联系我们
北教恒谦教育网 │ 版权所有  经营许可证编号:陕ICP备05004659号
Copyright © www.hengqian.com All Rights Reserved